Les recettes de le chef-propriétaire Martin Faucher de le restaurant français, Aux Truffes Restaurant en Mont-Tremblant, Canada pour Magret de canard farci au foie gras et à la truffe et Clafoutis aux framboises et au chocolat blanc. Bon Appétit!
Le Menu
Clafoutis aux framboises et au chocolat blanc
Magret de canard farci au foie gras et à la truffe
Degré de difficulté: moyen
Nombre de convives: 2
Temps de preparation: 20 minutes (20 minutes de réfrigération)
Temps de cuisson: 30 minutes
Ingrédients:
| 1 | magret de canard | |
| 100 | grams (3.5 oz) | fois gras en escalopes |
| 20 | grams (0.7 oz) | ½ truffe |
| Fleur de sel (ou sel iodé), Poivre |
Préparation: Dans une poêle très chaude, déposer les escalopes de foie gras 1-2 minutes de chaque côté. Refroidir au réfrigérateur au moins 20 minutes.
Parer le magret de canard en retirant l’excédent de gras mais en conservant la couche du dessous. À l’aide d’un couteau, quadriller le gras du canard (sans entamer la chair). Faire pénétrer une bonne quantité de fleur de sel ou de sel iodé dans les interstices du gras de canard.
Poêler à sec, à feu doux côté gras, pendant environ 15-20 minutes ou jusqu’à ce que cette partie devienne croustillante comme du bacon. Important: évacuer le gras de la poêle tout au long de la cuisson.
Assaisonner le côté chair puis saisir à feu moyen tous les côtés. Laisser reposer environ 5 minutes hors du feu. Avec une lame droite et bien coupante, effectuer une incision à l’une des extrémités du magret et enfiler le couteau jusqu’au bout en découpant un espace à l’intérieur sans perforer la chair.
Préchauffer le four à 450° F.
Couper la truffe en julienne. Farcir le magret alternativement de truffe et de foie gras. Couper ce dernier en morceaux si nécessaire. Enfourner pour 4-5 minutes afin de terminer la cuisson (à point). Laisser reposer 2-3 minutes. Monter l’assiette avec les légumes et le féculent de votre choix. Découper le magret en tranches et servir tel quel ou nappé d’une glace de veau à la truffe (ou sauce au choix).
Clafoutis aux framboises et au chocolat blanc
Degré de difficulté: facile
Nombre de convives: 6 à 10
Temps de préparation: 20 minutes (1 heure de réfrigération)
Temps de caisson: 40 minutes
Ingrédients:
| 250 | grams (8.8 oz) | de framboises |
| 100 | ml (3.4 oz) | lait 2% |
| 75 | grams (2.6 oz) | beurre |
| 100 | grams (3.5 oz) | farine |
| 75 | grams (2.6 oz) | sucre |
| 3 | œufs | |
| 300 | ml (10 oz) | crème 35% |
| 200 | grams (7 oz) | chocolat blanc (en pastilles) |
| sucre glace (pour la présentation, facultatif) |
Préparation: Dans une casserole, faire chauffer le lait et le beurre à feu doux sans ébullition, jusqu’à ce que le beurre soit complètement fondu. Pendant ce temps, dans un bol, mélanger la farine et le sucre.
Creuser un puits au centre et y déposer les œufs. Battre ces derniers en incorporant graduellement la farine et le sucre. Ajouter la crème et bien mélanger.
Lorsque le beurre est fondu dans la casserole, fermer le feu et ajouter le chocolat blanc. Mélanger jusqu’à ce que ce dernier s’incorpore complètement au mélange.
Verser cette préparation dans le bol et bien mélanger avec la farine, le sucre, les œufs et la crème. Dans un moule rectangulaire d’environ 12 cm x 4 cm, déposer un papier parchemin ou ciré. Verser ensuite la préparation dans le moule et terminer en incorporant les framboises à la pâte.
Enfourner à 375° F pour 40 minutes. Vérifier la cuisson après 20 minutes. Tempérer puis réfrigérer environ 1 heure. Démouler et couper en tranches individuelles. Saupoudrer de sucre glace et servir avec un coulis de framboises ou de cerises, si désiré. Bon Appétit!
Aux Truffes Restaurant ouvre tous les jours pour le déjeuner 11:30 am – 3:00 pm, et pour le dîner 6:00 pm – 11:00 pm.
Aux Truffes Restaurant
Read in-depth on Aux Truffes Restaurant in the Restaurants section and in the Chefs’ Recipes section where Chef Martin Faucher provides the recipes in English.
Aux Truffes Restaurant
Place Saint-Bernard
3035, Chemin de la Chapelle
casier postal 2502, succursale B
Mont Tremblant, QC J8E 1B1
Canada
Telephone: +819-681-4544
Fax: +819-681-4543
Email: auxtruffes@cgocable.ca –
Email Contacts: Alexandre Boisleve and Simon Léonard, Managers
Website: www.auxtruffes.com
Read other articles on Mont-Tremblant, Canada in the Destinations, Hotels and Resorts, Restaurants, Chefs’ Recipes, Spas , and Adventures sections.
For information on Mont-Tremblant, please visit the website: www.tremblant.ca
For information on Porter Airlines, and where they fly, please visit the website: www.FlyPorter.com.
© March 2011. Luxury Experience. www.LuxuryExperience.com All rights reserved.
